Image Image Image Image Image
Scroll to Top

回頁面頂

每個人都能自由地看到我們的文明

觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷 觀音經變圖卷

5 條評論
撰自未曾
2014年11月7日

book info

撰於2014年11月7日 | 5 條評論 | 歸類於 | 撰自未曾

觀音經變圖卷

此敦煌圖卷《觀音經變圖卷》是橫卷式的連環故事畫。其故事內容是《妙法蓮華經》(七卷本)中的第二十五品《觀世音菩薩普門品》。講述觀世音菩薩以神通力救濟諸般苦難,游諸國土以三十三現身度化眾生。此卷為伯希和當年從敦煌帶走的經卷之一,現藏於法國國家圖書館。

《觀音經》是觀音信仰中重要一部經典,經文內容即是《妙法蓮華經》(七卷本)中的第二十五品《觀世音菩薩普門品》,由於廣受弘傳,於是另行單本流通。根據文獻記載,《觀音經》早在北朝時期已普受抄寫流通,但是現存敦煌的圖像,最早在隋代時期才見於石窟窟頂。

經文中講述觀世音菩薩以神通力救濟諸般苦難。眾生但能一心稱觀世音菩薩名號,苦難即得解脫;又游諸國土,以三十三現身度化眾生。因而,對觀世音菩薩的信仰深入人心,廣泛傳播。

此繪卷橫卷預覽:觀音經變圖卷

保羅·伯希和(Paul Pelliot,1878年5月28日-1945年10月26日),世界著名的法國漢學家、探險家。就學於巴黎大學,主修英語,後入法國漢學中心學習漢語,繼入國立東方語言學校,專攻東方各國語文歷史。曾從師法國漢學家E.E沙畹(1865-1918)等人學習,志力於中國學研究。1908年往中國敦煌石窟探險,購買了大批敦煌文物,帶回法國;今藏法國國家圖書館。

註:此卷編號Pelliot chinois 2010現藏於法國國家圖書館。本站有:敦煌繪卷專題
--
文件:觀音經變圖卷.一卷.敦煌圖卷.法國國家圖書館藏.Pelliot chinois 2010
文件格式:PDF高清
文件大小:12.2M

直接下載

評論

  1. 匿名

    下載鏈接不能用了,勞駕版主補一下

  2. kabagarbo

    親,這個下載地址不存在了哦

    • 未曾

      已作修復,感謝反饋

  3. 匿名

    沙婉一般不是翻譯成沙畹嗎?

    • 未曾

      感謝指正~~
      已糾正,百度百科貼過來的~抱歉~

留言評論