Image Image Image Image Image
Scroll to Top

回页面顶

每个人都能自由地看到我们的文明

敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟 敦煌石窟

一条评论
撰自未曾
2017年8月9日

book info

撰于2017年8月9日 | 一条评论 | 归类于 | 撰自未曾

敦煌石窟

此《Les Grottes de Touen-houang》(敦煌石窟)由法国汉学家伯希和(Paul Pelliot)编著。全书共六卷,收录1908年伯希和考察团从新疆进入敦煌所拍摄:莫高窟外景、洞窟(约一百八十二窟)彩塑、壁画等照片计约三百多幅(单色图版)。此套法文版先后于1920至1924年出版。

就敦煌石窟而言,最早进行全面详细的考察,当属1908年法国人伯希和带领的考察团的工作。1908年2月25日伯希和考察团从新疆进入敦煌,他们来到莫高窟以后,首先集中进行洞窟的编号、测绘、摄影和文字记录工作,其中伯希和主要负责文字记录,抄录大量的洞窟各类题记,测量师 瓦扬(Louis Vaillant)和摄影师努瓦特(Charles Nouette) 分别负责测绘与洞窟拍摄工作,他们一直工作到5月27日,期间除了在藏经洞检选写经佛画外,一直在从事洞窟的各类必要工作。

此书所披露的敦煌照片资料,在上世纪80年代中国改革开放以前,亦即莫高窟洞窟图录(以《中国石窟·敦煌莫高窟》为代表)在中国大量出版之前,成了世界各国学术界从事相关研究主要可资利用的洞窟彩塑与壁画照片资料,对世界范围内敦煌石窟与佛教美术的研究产生过重大的影响,有举足轻重的意义。即使到了今天,即使是敦煌研究院先后出版了大量各类图录,但由于该资料的全面性、原始性,以及照片拍摄年代的关系,一直是学界重要的参考资料。最值得一提的是,从伯希和考察团拍摄到今天已有百年的时间,在这百年当中,由于自然、历史以及人为的关系,洞窟已经发生了这样那样的变化,有的甚至发生了根本性的变化,在当时完好的彩塑壁画,到了今天早已不存(代表像敦煌编第220窟上层壁画),但却在伯希和图录中意外得到保留,弥足珍贵。另一方面,洞窟变色、脱落、崩塌等属自然不可抗拒力量的作用,也使得百年前的照片成了不能再现的历史。现在的莫高窟崖面为了保护而被加固,属不得已而为之,却使今天的人们无法看到莫高窟沉淀了上千年时间的外景与面貌,但在伯希和考察团的照片中有记载。(介绍参考

法文书名:MISSION PELLIOT EN ASIE CENTRALE : LES GROTTES DE TOUEN-HOŮANG : Peintures et Sculptures bouddhiques des époques des Wei, des T'ang et des Song : PAR PAUL PELLIOT

伯希和共计编号至182号,其中莫高窟南区洞窟至171号,北区181、182号,中间空缺号洞窟不详。共计拍摄莫高窟外景、洞窟彩塑、壁画等照片计三百多幅,先后发表于1920-1924年在巴黎出版的《伯希和敦煌石窟图录》六大本(Les grottes de Touen-Houang : peintures et sculptures bouddhiques des époques des Wei, des Tʻang et des Song)均为单色图版。(介绍参考

大致目录

第一册:第一窟至第三十窟
第二册:第三十一窟至第七十二窟
第三册:第七十二窟至第一百一十一窟
第四册:第一百一十一窟至第一百二十窟北壁
第五册:第一百二十窟北壁至一百四十六窟
第六册:第一百四十六窟至一百八十二窟等


保罗·伯希和(Paul Pelliot,1878年5月28日-1945年10月26日),世界著名的法国汉学家、探险家。就学于巴黎大学,主修英语,后入法国汉学中心学习汉语,继入国立东方语言学校,专攻东方各国语文历史。曾从师法国汉学家E.E沙畹(1865-1918)等人学习,志力于中国学研究。1908年往中国敦煌石窟探险,购买了大批敦煌文物,带回法国;今藏法国国家图书馆。

注:此PDF文件包含分册书签,图片宽度3000像素+。東洋文庫藏本。

文件名:敦煌石窟.Les grottes de Touen-Houang.六册.伯希和著.By.Paul Pelliot.1920至1924年出版
文件格式:PDF高清
文件大小:633M

直接下载

评论

  1. 敦煌帖子里,少不了有那种“多亏了盎撒把东西抢走而得到所谓保护”的精神上站不起来的跪舔一族。这个页面里果然也有几个。

    中国自己的东西,前人创作,后人因为各种原因毁了,毁了就毁了,因为后人也还要继续创造他们的东西,保不齐200年后300年后也被后人的后人毁了,咋办,那我们现在都躺下?啥也别做了?

    至于盎撒那种,只有一种情况,我可以说一句谢谢,那就是“盎撒跑来,说好,你们国家战乱100年,我看着你们文物毁掉可惜,我拿走。说好,给你们保存,只要你们国家没有战乱了,我就原封不动每一样都给你们送回来,因为东西是你们的。”盎撒要能做到这样,连我都要给他们点赞。

    呵呵,这个宇宙的盎撒是这样的么?而且外国人在当时的中国,得到清政府授权了么,就把中国的东西拿走?而且还是永久性的拿走?这不就是抢么?

    就这种行为,还有人愿意给他们洗地?给他们跪舔?说你们一声跪舔一族,都是轻的。以你们的性格,那就简单了,你们家里只要吵架打架,你们隔壁邻居就应该到你们,直接推门,也不多说话,把你们家的金银细软都拿走,美其名曰“保护”。而且是永久性拿走,拿走了归邻居了。你们诸君肯定也是说着“感谢感谢”的,对吧?

  2. 吉娃娃

    谢谢老师,刚去了敦煌,很有感触。

  3. 匿名

    老师,烦请您发下《敦煌石窟》的下载链接,谢谢您

    • 未曾

      已补充链接

      • 匿名

        谢谢您

  4. 想做线粒体的熊孩子

    试问,本朝对敦煌的保护方式,手段有了多大的进步,成果有多少?在一个不以学术为神圣物质,不以宗教为信仰指南的社会,会对充满佛教思想的敦煌有多大的关注与投入,一个不礼佛的国家去研究经文这不是滑天下之大稽吗,我更觉得感谢斯坦因之辈,有了他们起码这些文物被妥善保管,流传下来,否则建国后的历次运动就足以让这些瑰宝付之一炬了。

    • 额某某某某某某某某

      无语,自己去微博和天涯搜相关贴
      给你抢走放大厅不做保护措施导致壁画大面积脱落
      元朝文物给你拿出来做笔筒
      这就是你说的保护,呵呵呵呵呵呵

    • 匿名

      如果沒有他們,可能這些瑰寶早就在文革時被毀完了。

      • 别了

        至层主和楼上,不用可能,就问你经历过文革现在莫高窟被毁没?没必要因为没发生的事去在臆想中怪罪。斯坦因之辈说到底就是当时的文物贩子,吹文物保护者大可不必,要真是文物保护者会直接用胶布分块揭走壁画?会在洞窟里生火把这些几千年壁画熏黑?当时清政府腐败无能是事实,但也不要因此就去吹颂这些洗劫者们。亲自去过莫高窟才会感受到这些瑰宝是被斯坦因他们毁得多惨。希望以后文物都能回家,别再流离了。

  5. 匿名

    36页以后是空白页,大家有这个问题吗?

    • 未曾

      从什么节点下载?反馈一下,我测试一下

  6. 墨淵

    不知道是不是出問題了!!!
    書格,現在好難登錄……
    慢慢慢……
    無限的轉圈圈~

    • 未曾

      可能最近书格使用的Google Compute Engine服务器出了问题,我来排查一下

      • 墨淵

        可以了

    • 未曾

      我重新部署了国内CDN策略,你再试试~~

  7. 匿名

    当年的洋鬼子 小日本 抢走了那么珍贵的文物。。。。 真是该死

    • Paul

      他们不抢走,现在也是被我们祸害掉了,你一样看不到,还是该死。

  8. 匿名

    这165册书都弄到书格来?

留言评论