請看紅框內容。上圖出自太平廣記，乃隋朝幽默大師侯白與楊素的對話。楊素給侯白出了一個謎語：頭長一分，眉長一寸，未到日中，已打兩頓。侯白一下就猜出來了：道人。

這裏沒太看懂，頭長一分，眉長一寸。或許和道人的裝束有關？未到日中，已打兩頓，可能是道士日常念經，上午要敲打什麼法器兩次？

接下來，侯白又給楊素出了個謎語，與楊素出的一模一樣，頭長一分，眉長一寸，未到日中，已打兩頓。楊素說你怎麼學我又做了一個道人的謎？侯白說，“此是阿歷”。素大笑。

楊素爲什麼大笑呢？阿歷又是個什麼意思呢？聯繫上下文，應該是和道士很像，有類似的樣貌和生活習慣的人。我猜大概是和尚，僧人的意思。那為什麼叫阿歷呢？我猜大概是梵語的音譯，當時梵語管僧人叫“阿闍梨”，或許就是侯白口中的“阿歷”？不知是否準確。

以上兩個問題，還望知其詳者不吝賜教，指點迷津。不勝感謝！