# 十二禁禦景图 ![image-53626](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu01.jpg) ![image-53627](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu02.jpg) ![image-53628](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu03.jpg) ![image-53629](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu04.jpg) ![image-53630](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu05.jpg) ![image-53631](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu06.jpg) ![image-53632](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu07.jpg) ![image-53633](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu08.jpg) ![image-53634](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu09.jpg) ![image-53635](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu10.jpg) ![image-53636](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu11.jpg) ![image-53637](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu12.jpg) 撰自 /类目 [清代](https://www.shuge.org/collection/qing/), [绘画](https://www.shuge.org/collection/painting/), [艺术类](https://www.shuge.org/collection/art/) /2022年07月31日 此《十二禁禦景图》轴由清乾隆时期丁观鹏、余省、沈源、周鲲四位画家合绘。这十二幅画的主题依据乾隆帝御制十二月诗诗意作画，每人三幅，又以十二律命题。画作表现除诗意所着重的时序外，更凸显出诗中相关活动的宫苑景致所在。此套现藏于台北故宫博物院。 十二律本为音律单位，因一年十二个月各有配对的音律，因此十二律也被用在十二个月份的区别上。禁禦是指禁宫之内。画家们要依据皇帝的诗作内容来构思画面。乾隆帝原诗多是描写时序变化的各月情景，但画家却以宫苑景致的描绘为画面主体。画作表现除了诗意所着重的时序外，更凸显出诗中相关活动的实景所在。（陈韵如） #### 十二幅目录 **正月**：太簇始和图轴（丁观鹏）绘 “太簇”即对应元月。此画即元月之时，建福宫的赏灯景象。 清高宗题跋 > 青帝權衡物紐芽。春臺溫盎樂羲車。仙蓂七葉人為日。寶勝三珠玉是花。膏澤平鋪蔥嶺雪。祥光濃疊赤城霞。試燈闤闠聞簫鼓。暫許金吾不禁譁。新春試筆之作。 **二月**：夹钟嘉候图轴（周鲲）绘 清高宗题跋 > 瓦鴛羃䍥曉烟籠。仲月春光漸嬝融。柳散麴塵臨曲岸。梅携雪色試條風。宮中漏永香含篆。池北氷酥日借烘。嗟我良農真少暇。逝將舉趾事南東。二月朔日舊作。 **三月**：姑洗昌辰图轴（余省）绘 此图画一山林下居所，根据建筑物的布排与经营奇巧的叠石庭园，应是圆明园后湖东南角一小岛，画面前半部是一阁台，原称“牡丹台”，是帝王赏牡丹的场所，乾隆九年改称“镂月开云”，用以纪念十二岁的乾隆在此地赏花时，初次见到祖父康熙皇帝之事。这栋香楠木筑成的殿阁规模不大，但屋瓦是以黄蓝两色琉璃相间拼成，相当讲究。后半部为另一组建筑，正是乾隆御题「晝長人靜讀書樓」的「養素書屋」读书处，庭中种有玉兰，也是展示兰花的地方。（陈韵如） 清高宗题跋 > 晝長人靜讀書樓。座有蘭芬古與謀。佳景環中惟自會。韶光戶外倩誰收。營巢得意梁頭燕。命侶忘機水上鷗。出岫白雲歸亦得。也無歡喜也無愁。季春御園舊作。 **四月**：中吕清和图轴（沈源）绘 此幅御制诗写初夏游玉泉山清音斋，即静明园内一景。画中既绘清音斋，更写园中繁花盛开，以符合诗文意境。 清高宗题跋 > 別院清和六轡停。琴齋瀟灑靜因寧。婪春花色丁星紫。過雨山容縹緲青。乳竇玉淙聲倍壯。繡茵綠縟氣猶馨。堦前雙栝解人意。送與新陰翠滿庭。初夏遊玉泉山清音齋小憩作。 **五月**：蕤宾日永图轴（丁观鹏）绘 清高宗题跋 > 南塘夏五靜無涯。不道宜煙雨亦宜。花下人行紅散霧。柳邊舟泊綠成帷。婆羅彈梵鶴呼侶。玳瑁宣慈燕乳兒。消遣日長書在手。朱明牕外影旋移。仲夏南塘一律。 **六月**：林钟盛夏图轴（周鲲）绘 此图描绘的应该是圆明园福海东岸的景观。 清高宗题跋 > 月宇蘭漪暑氣藏。輕舟偶泛晩風涼。不知今夕是何夕。可愛天光接水光。蟬有清音宜静境。荷無豔味祗真香。鷗汀鷺渚縈廻處。間出漁歌引興長。月夜泛舟之作。 **七月**：夷则清商图轴（沈源）绘 清高宗题跋 > 秋意先秋人共知。先秋知意果真誰。一番快意田家畫。廿首生秋庭裏詩。天向澹間無礙迴。雲從間處有餘姿。倚吟更笑歐陽子。端向聲中構藻思。秋意一律。 **八月**：南吕金行图轴（丁观鹏）绘 清高宗题跋 > 菰蒲蕭瑟颭秋煙。玉蝀橋邊偶放船。俯數游鱗圓沼澈。仰觀迴雁朔風傳。劇憐西昊清涼候。勝讀南華十七篇。物物羲經真易簡。天機豈待悟魚鳶。太液池泛舟舊作。 **九月**：无射戒寒图轴（余省）绘 清高宗题跋 > 性與秋光自覺諳。登高此日暢幽探。荷衣已破無從補。楓頰纔紅尚未酣。恰好得詩教鴈寫。不須摘菊倩人簪。晚來靜坐寒窗下。即景頻頻惕九三。九日登高舊作。 **十月**：应钟协律图轴（周鲲）绘 清高宗题跋 > 文軒複閣小俄延。啟轡新秋倏已旋。兩月風光異爾許。初冬景色又依然。迎霜錦樹疏兼密。向晚黃華淡復鮮。每自靜觀知道妙。無停停處不遷遷。初冬圓明園作。 **十一月**：黄钟畅月图轴（沈源）绘 清高宗题跋 > 墨沼芸編几席清。雲為棟宇玉為京。陽迴線晷依然永。影到花櫺分外明。瀑瀉氷光欺雪素。梅知春意放寒英。端居不為敲詩苦。無限徘徊省歲情。冬至後一日瀛臺涵元殿舊作。 **十二月**：大吕星回图轴（余省）绘 清高宗题跋 > 素積蒼枝凍未流。迷離寒景入吟眸。後凋獨自撐青蓋，中禁羣看舞玉虬。不必孫康曾映簡，卻教蘇武得披裘。韶光已漏陽和近。化作恩波滿御溝。禁中雪松舊作。 --- 此图属于十二月禁御图之一, 画正月初七各处悬灯结彩。以紫禁城建福宫(西花园)之延春阁为画中主体， 四角攒尖顶，正中覆琉璃宝顶。园中其它建筑积翠亭、敬胜斋、吉云楼、惠风亭、静宜轩尚有单檐歇山、硬山、勾连搭卷棚、圆攒尖、四角攒尖等样式，屋面满覆各色琉璃瓦，有区别等级作用。 门窗采步步锦式样，梁柱上绘旋子彩画。 ![](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2022/07/shi_er_jin_yu_tu01-1000x1635.jpg) 丁观鹏，顺天（今北京）人。清雍正年间地位不高，在宫中向郎世宁、王致诚学习；乾隆朝擢升为一等画画人，常与其他御用画家合画皇帝指定的节令题材。他擅长运用西画的明暗设色与焦点透视法，在画面制造立体感。 周鲲，字天池，江苏常熟人。出身艺术世家，其父周黄霆、伯父周恺，均善画，鲲画承家学，兼工山水、人物及画梅。清乾隆时期，曾供奉于如意馆。 余省，字曾三，号鲁亭，江苏常熟人。清乾隆时期宫廷画家。其受业于蒋廷锡，与唐岱、周鲲同时祗候内廷。善花鸟、虫鱼、翎毛，参用西法，赋色艳丽。 沈源，清雍正至乾隆时的宫廷画家。原是为宫廷设计图样的“画样人”，乾隆元年（1736年）被调入画画处，擅长画人物、山水。 清乾隆时期绘制 清代 沈源、丁观鹏、余省、周鲲 合绘 十二幅，纸本设色、部分青绿描金 一：179.3x108.4厘米 二：175.7x105厘米 三：179.2x106.1厘米 四：175.8x106.3厘米 五：176.5x105.7厘米 六：178.4x106厘米 七：179.4x106.2厘米 八：179.3x106厘米 九：180x106.3厘米 十：180.2x105.6厘米 十一：179.2x106.1厘米 十二：179.1x105.8厘米 乾隆御覽之寶、嘉慶御覽之寶、嘉慶鑑賞、石渠寶笈、三希堂精鑑璽、宜子孫、寶笈三編、宣統御覽之寶 现藏于 [台北故宫博物院](https://digitalarchive.npm.gov.tw/)（[太簇始和](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6692&Dept=P)、[夾鐘嘉候](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6667&Dept=P)、[姑洗昌辰](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6688&Dept=P)、[中呂清和](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6672&Dept=P)、[蕤賓日永](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6758&Dept=P)、[林鐘盛夏](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6665&Dept=P)、[夷則清商](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6669&Dept=P)、[南呂金行](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6693&Dept=P)、[無射戒寒](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6687&Dept=P)、[應鐘協律](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6666&Dept=P)、[黃鐘暢月](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6670&Dept=P)、[大呂星回](https://digitalarchive.npm.gov.tw/Painting/Content?pid=6689&Dept=P)） [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.zh) \*本归档文件相对原始文件有适当修改 如果你发现此页介绍的不足之处并愿意帮助我们完善，您可以 [修订或反馈此页](/about/revise/?curl=shi_er_jin_yu_tu&ctt=十二禁禦景图) 内容 十二禁禦景图轴.清.沈源.丁观鹏.余省.周鲲.合绘.纸本设色 PDF高清+ JPG高清+ \*PDF文件包含分页书签 两种格式清晰度、文件大小一样，各241M 下载链接：https://s.shuge.org/12jyjt **初步评估** **读者评价**