# 倭寇图卷 ![image-152670](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan010.jpg) ![image-152669](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan009.jpg) ![image-152668](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan008.jpg) ![image-152667](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan007.jpg) ![image-152666](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan006.jpg) ![image-152665](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan005.jpg) ![image-152664](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan004.jpg) ![image-152663](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan003.jpg) ![image-152662](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan002.jpg) ![image-152661](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2024/09/wo_kou_tu_juan001.jpg) 撰自 /类目 [明代](https://www.shuge.org/collection/ming/), [绘画](https://www.shuge.org/collection/painting/), [艺术类](https://www.shuge.org/collection/art/) /2019年07月16日 此《倭寇图卷》(旧题《明仇十洲台湾奏凯图》)。其描绘内容是明代靠海的长江沿岸的官军抗击倭寇的历史。全卷从右至左依次描绘:倭寇的船队出现、登岸、观望形势、掠夺防火、平民逃难、倭寇和明军士兵水上激战、倭寇被歼、明军出阵等内容。此卷现藏于东京大学史料编纂所。 东京大学所藏的《倭寇图卷》(**此卷**)和中国国家博物馆馆藏的《抗倭图卷》和都是明代的佚名作品,东京大学史料编纂所藏的时代稍晚。所画是明代靠海的长江沿岸的明代官军抗击倭寇的历史,全画从倭寇来犯到烧杀抢掠,当地民众的流离失舍,官军抗击倭寇到得胜班师。是表现时代重大政治事件的历史画卷。此东京大学史料编纂所藏此晚明的《倭寇图卷》(此卷)与国博藏明初的《抗倭图卷》具有相同的内在结构,且诸多细节相似。可是,它们的风格迥异。《倭寇图卷》上有未名人士的题笺,言《仇十洲台湾奏凯图》,不仅不合该画的主题,而且其典型的晚明风格亦不可能是出于仇英之手。 #### 全卷大致可分为八个部分 **倭寇船队出现 ![](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan01-1000x1010.jpg)** 图卷的开头部分,在辽阔的海洋中画着三艘船,运用远近法表现距离与时间的经过。船是乘着大约七个人到十个人的平底小型渔船,船尾三个人当中,一个人掌舵,两个人摇橹。船上的人都把头剃成半月形,穿着日式浴衣样的单衣,没有腰带,光脚。船上有一根桅杆,桅杆上挂着一张如同编织席子那样,用竹篾斜编的类似竹席一样的风帆。船上飘着中国式的旗帜,船中的武器有弓箭、长枪、大蓬铲、倭刀。 **倭寇登岸 ![倭寇登岸](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan02-1000x850.jpg)** 图卷的倭寇登岸部分,画着大小船各一艘,大船的船体造型,是《筹海图编》中大福船的精工绘画版,与《筹海图编》中的大福船不同的是,其船尾没有高耸的尾楼,其桅杆也未见望斗,船帆是像是卷着的类似草席一样的帆,而不像中国特有的折叠式风帆。这应该是日本造船工匠仿制的中国帆船,但是由于技术和材料的关系,不能建造一模一样的中国帆船,在船只建造中用其他材料替代或者省略了部分构件。船上没有看到船桨,舱面也没有横梁伸出船舷,但是第二层楼体则明显超出下层的宽度和长度。 **观望形式 ![观望形式](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan03-1000x985.jpg)** 倭寇上岸以后的活动,画卷中描绘的很生动,有一名倭寇站在另外一名倭寇的肩膀上,撑住长枪,手打凉棚眺望,有的用弓瞄准白色的鸟,有的在头上挥舞双刀,有的张弓待发等,展现倭寇在劫掠作战前的战争准备工作。这个画面中,值得注意的是穿着红衣的倭寇手持火绳枪,不过看画卷中,也就只有这一部分中有火枪,似乎是表示倭寇的火器比例并不高。倭寇手中的武器还有镰型枪、三刃矛、月刀类的长柄大刀、海螺、扇子。其中海螺和扇子,是在战争中作为指挥和传递信号使用。 **劫掠放火 ![劫掠放火](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan04-1000x563.jpg)** 图卷的这一部分画面,展现的是倭寇抢掠民居的情况,有的倭寇肩扛步包搬运财物,有的使用扁担,挂上包裹,前后两人抬着。还有的是两人合作肩扛箱子,有的是一个人抱着一个箱子。然后是倭寇用火把点燃房屋。这一部分画卷有需要特别值得注意的地方,在门口穿蓝色衣服,一手持刀,一手右指,嘴巴微张,如同和门口背包袱的倭寇说话的那名倭寇。手中所持倭刀长度极长,按比例来算,几乎达到他本人身高长度,这是典型的大太刀的长度。再看左边持双刀指挥样的倭寇下面,有一名腰中插着一柄倭刀,刀刃向上,是典型的倭刀携带法。其左边有一名持镰型枪的倭寇,腰中也有同样佩刀。仔细对比两人佩刀长度,持镰型枪的倭寇佩刀要略短于只有佩刀的倭寇。以画工精致度来说,一草一木一片树叶都刻画的颇为详细,这应该是作者特意表现倭刀长度的不同,分别在不同人身上表现打刀、野太刀和大太刀。 **平民逃难 ![平民逃难](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan05-1000x551.jpg)** 图卷这一部分画有男女老友二十三人,鞋帽散乱一地,有长袖的显贵,也有裸体的幼儿,牵着儿童手的妇女,背着孩童的男子,拄着拐杖的老人等。 **倭寇与明军的交战 ![倭寇与明军的交战](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan06-1000x397.jpg)** 这里的交战是明显的内河水战,双方都使用小型船只。右边是两艘倭寇船,乘员分别是九人和十人,每一艘船内有一个人掌舵,两个人摇橹,一个人手里难者有旗帜的长枪。武器有长枪、弓箭、日本刀。下面的船上有耳脚中箭倒下的,有被箭射入口中的。落入水中的倭寇有七个人,有的正在遭到明朝官兵长枪刺击,有的正在游泳逃走,还有的即将淹死。 **明军士兵 ![明军士兵](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan07-1000x527.jpg)** 这一部分开始是一个骑马的明军士兵,挥动写有报捷二字的旗帜,准备登上拱桥。 **整队出发 ![整队出发](https://www.shuge.org/wp-content/uploads/2019/07/wokoutujuan08-1000x712.jpg)** 明军士兵从写有「**海防新堡**」四个字的城城门,整队出发的的情景,城楼上有两名目送出征队伍。出发的队列除身穿札甲骑马的弓骑兵外,还有身穿写有兵字号衣的普通士兵,从桥头到右,兵种分别是剑盾手或刀 (剑) 盾手、长枪手、斩马刀手、蝎尾勾手,勾兵后面是用八卦符号标识的旗手,其旗帜规制,当为标识队列所用,其后的骑兵中间围绕一名文官服饰的骑马者,此人应为军队的总指挥官。 东大所藏《倭寇图卷》虽然与国博所藏《抗倭图卷》是同一主题的画作,但无论画风还是形式都差别极大,确系并非摹本的关系。须田牧子女史在《再考》中考证了这幅画传入日本的过程,1923 年此图以《倭寇图》之名在东京大学史料编纂所举办的史料展览会上展示,始为学界所知,1930 年黑白照片由古兵书图录刊行会刊行,著名史学家辻善之助先生为其撰写解说文,在文中称此图由东京文求堂主从中国带来日本。辻先生也指出 “该图卷是明代人为纪念惨遭受倭寇之害而所绘之物……台湾奏凯,盖后人妄题,固非得其实……寇民多带日本刀,中有著甲胄者一人,其风姿明示乃画倭寇之物”,1974 年,此画以彩色版进行复制,由史家田中健夫先生(即《倭寇》一书作者)撰写解说文字。在下手头儿收藏的即是这个版本。须田女史通过红外线摄影技术发现,《倭寇图卷》中由远及近驶来的倭寇船上飘扬的旗帜上有(日本) “弘治四年” 字样,即 1558 年,相当于中国嘉靖三十七年。但是仍未能解释这幅画绘制的究竟是哪场战斗。在下个人的考证是从图中 “海防新堡” 这几个字出发,揆诸目前所见史料,比较吻合的是浙江永嘉场(今温州龙湾区永强)抗倭之战。根据《永嘉县志》记载,嘉靖三十七年,倭寇三次入侵永嘉场,均被打退,同年十月,广东按察副使王叔果回乡扫墓,闻听倭寇作乱,又见老城永兴堡破旧不堪,于是上疏请迁建新堡,名为 “永昌堡”。这可能就是海防新堡的来源。当然,是否是此地,还需进一步考证。但此画历史意义之重要,已经自不待言了。(摘自 **李夏恩** 评论介绍) 2010年,在东京大学史料编纂所的摄影室对此卷进行红外线拍摄时,从被颜料覆盖的旗帜下发现了新文字。发现的文字包括「弘治四年」、「大明神捷海防天兵」、「粛清海■倭夷」 [倭寇](https://zh.wikipedia.org/zh/%E5%80%AD%E5%AF%87),是东亚地区对东亚日本人的贬称。一般是指 13 至 16 世纪期间活跃于朝鲜半岛及中国沿岸的海盗,这些海盗一般为日本人,故此又叫日本海盗。历史上倭寇来源众多,成分复杂。元朝早期以日本人为主,明朝中晚期则以沿海的南方汉人为主体,明史日本传《明史·列传外国三》有云:“大抵真倭十之三,从倭者十之七”。 [仇英](https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E4%BB%87%E8%8B%B1),字实父,号十洲,中国明代画家,原籍江苏太仓,后移居苏州。生年不详,考订约生于弘治甲寅,卒于嘉靖壬子秋冬之际。吴门四家之一。 明末绘本 **旧本题签:**明仇十洲台湾奏凯图 题明代 仇英 绘 绢本设色,尺寸 32X523 厘米 鶃得鯾網之齋 [东京大学史料编纂所](https://www.hi.u-tokyo.ac.jp/collection/digitalgallery/wakozukan/) [CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.zh-hans) 陈履生:[从《倭寇图》卷对《抗倭图》卷的模仿看晚明绘画的风格转变](http://www.rmzxb.com.cn/c/2016-10-26/1104405.shtml) 冷兵器研究所:[解读《倭寇图卷》里的抗倭真相](https://post.mp.qq.com/kan/article/2970391870-33650861.html?_wv=2147483777&sig=9c59d4fb328603b2efdbf749ba3c65df&article_id=33650861&time=1492492196&_pflag=1&x5PreFetch=1&from=0) 如果你发现此页介绍的不足之处并愿意帮助我们完善,您可以 [修订或反馈此页](/about/revise/?curl=wo_kou_tu_juan&ctt=倭寇图卷) 内容 李夏恩 倭寇图卷.旧题.明.仇英绘.绢本设色(523x32厘米) 书格文件\\PDF\\绘画设计类\\倭寇图卷 JPG高清方便快速打开浏览 TIF、PDF高清+ PDF文件包含书签注释 2024年9月25日 更新为 高清+文件版本(来源更新) 下载链接:https://s.shuge.org/mwktj **初步评估** **读者评价**