元王蒙谷口春耕圖　軸 台北故宫博物院.jpg www.alipan.com/s/9KdtyJLhJh6 提取码: rm68 点击链接保存，或者复制本段内容，打开「阿里云盘」APP ，无需下载极速在线查看，视频原画倍速播放。

基本資料
藏品類型
繪畫
文物統一編號
故畫000279N000000000 抽盤點紀錄 修護紀錄
作品號
故畫00027900000
品名
元王蒙谷口春耕圖　軸
Spring Plowing at the Mouth of a Valley
分類
繪畫
作者
王蒙
數量
一軸

典藏尺寸
【位置】
【尺寸】(公分)

本幅
124.9x37.1

質地
【質地位置】
【質地】

本幅
紙

題跋資料
【題跋類別】
【作者】
【位置】
【款識】
【書體】
【全文】

作者款識
王蒙
本幅
山中舊是讀書處。谷口親耕種秫田。寫向畫圖君貌取。只疑黃鶴草堂前。黃鶴山人王蒙。
楷書

題跋
周尚
本幅
周尚
行書
陰崖積鐵樹斑斑。老董風流足可攀。便欲結茅依此地。讀書松底聽潺潺。周尚。

印記： 四明山人、伯高

題跋
鄭維翰
本幅
鄭維翰
隸書
井屋迢迢隔翠微。我將潛跡荷鉏歸。自緣不露囊中穎。豈嘆人間識者稀。烟柳垂垂平野沼。風苗翼翼接郊畿。卻因偶得耕鉏暇。石壁攀蘿製作衣。鄭維翰。

題跋
王禋
本幅
三山王禋
楷書
滿眼荊谿入畫圖。樹椽茅屋倚蒼梧。秫田二頃躬耕處。坐石看山酒旋沽。三山王禋。

印記： 王明仲、坤良卦印

題跋
清高宗
本幅
庚辰新夏御題
行書
治生似擬陽羡計。命筆還同青弁圖。二頃秫田足家釀。等閒村酒不煩沽。庚辰新夏御題。

題跋
董其昌
上方裱綾
其昌

癸亥四月十一日晉陵唐君俞持贈。元人題此圖。有老董風流尚可攀。謂吾家北苑也。又另行云。後二日吳江道中觀。并記。其昌。

題跋
董其昌
左邊幅
其昌

叔明有青弁圖。與此圖同一筆法。其昌。

印記資料
【印記類別】
【印記】

鑑藏寶璽
乾隆御覽之寶

鑑藏寶璽
乾隆鑑賞

鑑藏寶璽
石渠寶笈

鑑藏寶璽
宜子孫

鑑藏寶璽
三希堂精鑑璽

鑑藏寶璽
石渠繼鑑

鑑藏寶璽
重華宮鑑藏寶

鑑藏寶璽
樂善堂圖書記

鑑藏寶璽
嘉慶御覽之寶

鑑藏寶璽
宣統御覽之寶

收傳印記
王氏清玩

收傳印記
安氏儀周書畫之章

收傳印記
子孫世昌

主題
【主題類別】
【主題(第一層)】
【主題(第二層)】
【主題說明】

主要主題
山水
春景

次要主題
山水
田疇

次要主題
建築
茅草屋

其他主題
人物
農夫

其他主題
樹木

其他主題
器用
耕織漁獵
耕

其他主題
建築
橋

其他主題
人物
侍從（侍女、童僕）
童僕

其他主題
山水
江河、湖海
小河

其他主題
山水
瀑布

其他主題
人物
高士（士人、隱士）
高士

技法
【技法】
【技法細目】

皴法

參考資料
【類別】
【參考資料】

收藏著錄
石渠寶笈初編（重華宮），下冊，頁795

收藏著錄
故宮書畫錄（卷五），第三冊，頁204

收藏著錄
故宮書畫圖錄，第四冊，頁367-368

研究性論著
王蒙題：山中舊是讀書處，谷口親耕種秫田；寫向畫圖君取貌，只疑黃鶴草堂前。黃鶴山人王蒙。 周尚題：陰崖積鐵樹班班，老董風流足可攀；便欲結茅依此地，讀書松底聽潺潺。周尚。鈐印二：四明山人。伯高。 鄭維翰題：井屋迢迢隔翠微，我將潛跡荷鉏歸；自緣不露囊中穎，豈歎人間識者稀。煙柳垂垂平野沼，風苗翼翼接郊畿；卻因偶得耕鉏暇，石壁攀蘿製作衣。鄭維翰。 王禋題：滿眼荊谿入畫圖，樹椽茅屋倚蒼梧；秫田二頃躬耕處，坐石看山酒旋沽。三山王禋。鈐印二：王明仲。坤良卦印。 左邊幅董其昌題：叔明有青弁圖，與此圖同一筆法。其昌。 上方裱綾董其昌又題：癸亥（1623）四月十一日晉陵唐君魚持贈，元人題此圖，有老董風流尚可攀，謂吾家北苑也。後二日吳江道中觀并記。其昌。 收傳印記：王氏清玩。安氏儀周書畫之章。子孫世昌。清乾隆嘉慶宣統印璽。 王蒙（1308-1385）字叔明，號黃鶴山樵。浙江吳興人。父王國器（1284生）亦善書畫，為趙孟頫（1254-1322）女婿，承繼趙氏家風，王蒙自幼即善書畫，其中尤以受其舅趙雍（1291-1361）影響甚深。 本幅用墨淡而淳厚，筆法內斂含蓄，平澹中更見一份天真質樸感，畫法與趙雍〈採菱圖〉 （1342作）有相通之處， 並上溯踵繼董巨的筆墨傳統。較之四十七歲（1354年）的〈夏山隱居〉（美國華府佛利爾美術館藏），漸趨成熟靈動，而與五十九歲（1366年）〈青卞隱居〉（上海博物館藏）相比，又不若其縱放飄逸。諸相擬對，以筆墨論，此圖或可置於兩幅之間而微近於〈夏山隱居〉，約五十歲出頭（1357-60年間）。 漢鄭子真隱居於雲陽谷口，成帝（西元前32-7年）時大將軍王鳳禮聘之，不應，世號谷口子真。後人對稱姓鄭而能修道不屈其志的人多以谷口擬之。本幅主題繪谷口人家，故有學者揣度王蒙此作可能贈畫上題隸書七言律詩的鄭維翰。 除此，畫上題詩者，目前僅知王禋可能為江浙行省參政王都中（1278-1341）之孫。

參考書目
1.林柏亭，〈元王蒙谷口春耕圖〉，收入王耀庭、許郭璜、陳階晉編，《故宮書畫菁華特輯》（臺北：國立故宮博物院，1987年初版，2001年再版），頁188-189。 2.蔣復璁，〈王蒙谷口春耕圖〉，收入國立故宮博物院編，《元四大家》（臺北：國立故宮博物院，1975年初版，1976年二版，1984年三版），頁66。 3.許郭璜，〈王蒙谷口春耕圖〉，收入石守謙、葛婉章主編，《大汗的世紀:蒙元時代的多元文化與藝術》（臺北：國立故宮博物院，2001年初版），頁309-310。 4.本社，〈元王蒙谷口春耕圖〉，《故宮文物月刊》，第48期（1987年3月），封底裡。 5.林柏亭，〈書畫菁華特展 — 王蒙谷口春耕〉，《故宮文物月刊》，第163期（1996年10月），頁56-57。

內容簡介（中文）
王蒙（西元一三０八─一三八五年），吳興人。字叔明，號黃鶴山樵。趙孟頫外孫，畫得趙氏法，而能自成面目，為元四大家之一。 本幅係山樵學董源之作。畫樹用筆，極其靈動；畫山用筆，極其靜穆。通幅雅韻宜人，極靈秀之能事矣。 王蒙（西元一三０八－一三八五年），浙江吳興人。趙孟頫外孫，自號黃鶴山樵。與黃公望、倪瓚、吳鎮並列元四大家。 畫中描繪崇山峻嶺中的谷口田疇，山石用董巨皴法，但構圖已不似他早期作品般保守穩定，畫家正嘗試在狹長畫幅中追求堆疊組合的變化。不過，皴法尚未發展為扭曲蠕動的牛毛皴，空間結構也還未大膽的從自然景象中解構，應該是早於〈青卞隱居圖〉的四十至五十歲間的重要作品。

內容簡介（英文）
Wang Meng was a native of Chekiang and the grandson of Chao Meng-fu. He was one of the Four Great Yuan Masters. Depicted here is a field at the mouth of a valley below soaring peaks. The texture strokes follow after Tung Yuan and Chu-jan, but the style lacks the conservative stability of his early landscape paintings. Wang Meng, rather, has experimented with and transformed the monumental landscape by piling and compressing forms into a narrow, vertical scroll. Compared to later works, however, the "ox-hair" texture strokes are not as writhing and the spatial structure not as boldly derived from nature. It nonetheless is an important early work by Wang Meng done between the age of 40 and 50.

參考書目
國立故宮博物院編輯委員會，〈元王蒙谷口春耕圖　軸〉，收入《故宮書畫菁華特輯》（臺北：國立故宮博物院，1996.10），頁188-189。