- 作者帖子
子习善生游客算算来到这个小站已经三年了吧,虽然下载本站古籍颇多,朋友们分享的亦多,但我就是有点囤积癖不知为什么从三年前开始下载书籍,但是看过的少之又少,这几年有意读书但是文言文的问题让我很困扰,因为在国外问题买,学都是个问题,所以想问问大家怎么学的,买什么书。
我现在读的就是王力先生的《古代汉语》还有张中行先生的《文言津逮》一些问题在书中都有提到,虽然如此但是因为在看古代汉语中虽有注释但我愚鲁还是比较困难,当然我晓得文言就是这样,但是还是想问问大家是怎么学的。
子习善生游客对不起,发错版区了
未曾管理员硬着皮头读完一本,比如史记,应该就差不多了
陈稳游客要是没有精力不用刻意的去学习,看简单的书籍就可以了。
小透明游客个人经验及经历,建议看《通鉴》 (后续看了很多古文,还是认为这是最好的入门选择)
--可先看几卷白话文, 把几个经常出现的词汇弄懂(),如果你能对历史事件感兴趣,那就时间问题了。
--说下通鉴的好处
-宋朝人编的,司马光编的,这个人自小聪颖什么不用说了,文字经过他的梳理,基本上朗朗上口的(当然现代排版 是读不出口的,必竖排才行)(胡三省说 唐末期昭宗开始,笔力不济了,我也认可,写十九年,写到骸骨癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,可不是突然就来的),而且文字古奥 绕口的也基本剔除掉了,更难得的,虽然是文人风格,可是写历史故事 和小说一般,如亲临战场 感同身受,非如此 也不会对后世影响那么大,古人读书制约条件是很多的,通鉴又是大部头( 294卷 ),那么多人,能读进去,本来就不是简单的事情。
-就学习来说,需要一定教学安排,首要的就是重复二字,但是对聪明的现代人来说,特别是成年后,很难逼着自己一读再读,或者一句话抄写一百遍,我也做不到(虽然老师以此“鼓励”学生),于是书本自身条件就显得格为重要。这点来说,通鉴就是非常完美的安排,因为讲的历代王朝的变迁,那么每个重要的人名,地名,政治事件的演变,都会不停在章节的不同地方重复,只要你不认为理解这些名词是没价值的,这也是我读完通鉴才发现的。本来上学时候 讨厌死的文言文,竟然入门这么顺利。
--如果实在还有困难,我还有一计,就是先去看相应朝代的电视剧,把几个人名熟悉(比如汉武帝),至少职官名心中有数,然后再来看相应通鉴的卷,就相当于有了框架,填补上血肉,即便效率低点,也不至于立即坍塌,消磨信心。
--最后,个人觉得现阶段,大体大家都是,说人容易说己难,你觉得别人入门文言文难,我还觉得你入门编程难呢,还有人觉得我英语学得慢。其实同样是一门知识,不同的人的抽象程度是不同的,比如 那些文言大家是 多半从小在大街上厮混,他们见到的店铺,陈设,乃至水车这种古物 都多过我们,而作为 90 后 即便没学过电脑,也是从copy 快捷方式的时代 一步步踱过来的,电脑对我们来说,已经和记忆融为一体,那么20后 乃至30后 就可能没有这种条件,以己度人逼着人家,也是很说不过去的。但愿大家都能从学习者的角度,多思考问题,能把教材都编写的和英文教材那样。
恩县布衣游客关键还是要多读,我是读中华书局的历代史料笔记丛书,倒序读,从清往前,从易往难,还非常有趣味。几十本读下来,基本的文言读起来就没问题了。
恩县布衣游客古人不读王力先生的《古代汉语》还有张中行先生的《文言津逮》,所以窃以为这个方法不对,或者说不是最好的方法。
fwsh游客把文言当成外语学
- 作者帖子
正在查看 8 个帖子:1-8 (共 8 个帖子)
正在查看 8 个帖子:1-8 (共 8 个帖子)
正在查看 8 个帖子:1-8 (共 8 个帖子)