- 帖子
哂蟹斋 网址： vert.neocities.org/cb/sd...%E8%A8%98/
附PDF版： pan.baidu.com/s/170...A?pwd=6aq4
提取码：6aq4
Google link（在 SS901大藏经部里面）：
drive.google.com/drive...sp=sharing
好看是好看, 感觉每行的字数太多了, 行距也小, 显得密密麻麻..让人难以集中精神.细品某个字,某个词.
@子康 #172380
网页能做成这样，真厉害。
收藏啦
确实好啊
他的原卷是用“場”还是“埸” ？没翻到。古人自己都搞不清楚，经常刻混的，实际差一横就差很多了，刚好之前跟朋友讨论过这个。这些字凡是从昜（yang）近烈日、易（yi）近水溢，入韵也不同。
土加昜（yang），作場（chang），平地。
土加易（yi），作埸（yi），界限。
@崇鹂 #172408
我《大唐西域記》文本裏頭搜「畺場」，就可以找到全部5處「畺場」
第3卷：摩揭陁國婆羅阿迭多王（唐言幼日。）崇敬佛法，愛«受»育黎元，以大族王淫刑虐政，自守畺場，不恭軄貢。
第6卷開篇：室羅伐悉底國，周六千餘里。國大都城荒頹，畺場无紀。
第6卷中：藍摩國，空荒歳久，畺場无紀«記»，城邑丘墟，居人稀曠。
第11卷：建都築邑，據有畺場
第12卷末：境路盤紆，畺場廻互
比較有趣的是，此籍抄寫者以上諸處均寫做 「塲」（場，從昜之異體字）。按上下文意思来分析，當是界限之意。
重編國語詞典給出「疆塲（場）」解釋：本當作疆埸，俗誤作疆場。指戰場。亦作『疆埸』。
漢語大詞典給出「疆塲（場）」之解釋：亦作“疆易”。
@子康 #172419
哈哈，没办法，照原文就可以了，不必深究。
在东汉说文还明确是两个字，后来就越来越少用yi了。界限疆埸yi的意思还在用，但字都是乱七八糟的，本来就是古人自己搞错了。
可能是因为晋唐以来历代书家，写这个阳场这些字，都习惯把上面的“日”的末笔写得很长，两横黏作一横，如上图。真要深究，几乎所有人写字都少了一横写成了“易”（yi）但是大家都知道这个是“昜”（yang）。连颜真卿这种世代公卿、擅长训诂、经常追复古字形的讲究人都不例外。
刻书的人，一般会明确把日字分开来。但还是那句话，结果就是刻书的人自己都意识不到，疆場chang、疆埸yi，就混了。
@子康 #172380
请教一下，怎么导出PDF的？昨晚一直未能导出
@岭南散人 #172525
在网䈎上右擊，點「卷軸↔冊䈎」，變成冊䈎式後，用瀏覽器自帶的打印功能，調好大小即可。
正在查看 11 个帖子：1-11 (共 11 个帖子)
正在查看 11 个帖子：1-11 (共 11 个帖子)
正在查看 11 个帖子：1-11 (共 11 个帖子)
