- 作者帖子
橘子游客




魔域游客你不如把文件发出来然后把页数标出来你上面压缩完的图片根本看不出来
向者游客新黑字是你的注解?我看很多都值得商榷。比如第一大图眉批,我觉得注读起来很不顺,"不少五言之多赘句",会不会是"不如五言之多警句"?又如其下"风暖汀洲吟",黑注"又怀是风唤",怎么都读不通。会不会是"又作风㬉"呢?
向者游客@魔域 #200617
他那是上图的版本,维基上可以下载。
坐拥书城游客像素太低,字看不清。從你釋讀的情況看,錯誤不少,如第一圖:意日,當作“竟日”,家在江南夢裏逢,當作“家在江南夢去逢迷”,就是下一首詩裏的一句。“雨歇”句旁,是“復晴”。第二圖,“刻畫池亭”,不是代亭,如果釋讀出來的句子不知所云,説明是錯的。“帝鄉歸莫問”二句:開闔有情味,二句是前後關鍵。“封中二字借用”,不是“修用”,根本沒有這個詞。冷容,不是冷客,這是詩裏的詞。建議你不要做這項工作了,對你而言難度太大。第一,你對詩不熟,第二你對何義門批評語匯不熟,第三你對行書、草書不熟。
坐拥书城游客像素太低,字看不清。從你釋讀的情況看,錯誤不少,如第一圖:意日,當作“竟日”,家在江南夢裏逢,當作“家在江南夢去迷”,就是下一首詩裏的一句。“雨歇”句旁,是“復晴”。第二圖,“刻畫池亭”,不是代亭,如果釋讀出來的句子不知所云,説明是錯的。“帝鄉歸莫問”二句:開闔有情味,二句是前後關鍵。“封中二字借用”,不是“修用”,根本沒有這個詞。冷容,不是冷客,這是詩裏的詞。建議你不要做這項工作了,對你而言難度太大。第一,你對詩不熟,第二你對何義門批評語匯不熟,第三你對行書、草書不熟
坐拥书城游客第一圖左邊:七言下筆太易,不如五言之多警句也。
又恰是風㬉(通“暖”)
第一圖右邊:運值喪亂,將爲依劉之計,几於冀上英略,其中有作者身世在,所以孟序稱之。讀罷不禁懷□□
昏曉風雨,前後相□
孟序所謂“載佩朱衣,猶思丹桂”,即此詩所寄托也。
孟序即孟賓于為李中《碧雲集》所作的序。
你看你錯了多少?
- 作者帖子
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)
正在查看 7 个帖子:1-7 (共 7 个帖子)






