新刊全本绣像花笺记（残叶.明刊本）牛津大学博德利图书馆藏

新刊全本绣像花笺记.残本.木鱼书.明刊本
下载链接： d1.shuge.org/s/vAvCZ
OneDrive或阿里盘

牛津大学博德利图书馆藏

木鱼书是明末诞生于岭南地区的一种俗曲文学，它是在粤语民歌的基础上借鉴各地说唱艺术的精华，形成了以七言体为主的诗赞系说唱体载。随着木鱼书歌唱体式的日趋成熟与民间出版业的蓬勃发展，这种俗曲说唱文学在清代独树一帜，成为岭南独具特色的代表性说唱艺术，其中最知名的作品便是“第八才子书”《花笺记》。

《花笺记》是明末清初广东弹词木鱼歌创作作品，全称《第八才子书花笺记》，59回。《花笺记》是粤调说唱文学唱本的佼佼者，在海内外粤语华人中极为流行。

《花笺记》最早来到英国的是刊刻于明末的《新刊全本绣像花笺记残页》，它的原收藏者劳德主教曾于1635 年、1636 年、1639 年与1640年四次向牛津大学捐赠书籍，虽不知道此书是在哪一年被赠予，但最迟也应在劳德主教逝世(1645 年)前入藏该校图书馆。

梁培炽在谈及牛津残本时，因该本残缺不全又“字体潦草，渍漫不易认”等缘由，在判断此书是否为明刊本时，他认为“还需要进一步深入研究”。直至最早发现《新刊全本绣像花笺记残页》的李福清公开了夹在此书中的信件，其诞生朝代才有了定论。从圣约翰学院的图书馆负责人科尔文(H.M.Colvin)于1953年4 月22 日写给大英博物馆费兰德雷希博士(Dr.Flenderleith)的信件可知，此书是威廉·劳德(William Laud，1573- 1645)大主教在17 世纪初捐赠给圣约翰学院的汉籍。他从劳德主教的卒年断定，其生前捐赠的汉籍一定是明版，其中亦包括了此《花笺记》残本。这不仅是目前已知最早的《花笺记》刊本，更将整个广府木鱼书的诞生年代推前至明朝。

参考文献：徐巧越著《花笺记》在英国的收藏与接受。