本帖为研究《几何原本》的专帖，只谈《几何原本》，不涉及其它。主要研究对象版本为

一、几何原本.十五卷.利玛窦.伟烈亚力.口译.徐光启.李善兰.笔受.清同治四年曾国藩署检.金陵刊本（本站链接：https://www.shuge.org/view/ji_he_yuan_ben/#to-tab-1-3）

二、1574.耶 □ 稣 □ 会数学家克拉维乌斯（Christopher Clavius） 的拉丁文评注本《原本十五卷》.Elementorum Libri XV.罗马拉丁文初版

三、1570.最早的从希腊文原文直接翻译的英译本几何原本.英格兰商人亨利·比林斯利（Henry Billingsley）

原创不易，希望@未曾 先生能够通过此帖！🙏

1865年金陵刊本

1574克拉维乌斯拉丁文版

1570英译本