正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • @119845 回复 ⚑举报 

    apollo
    游客

    未曾先生好 大家好

    请教一个问题,就是汉语“一百五”是什么时候开始变成“150”而不再表示“105”的呢

    全网都找不到答案,按说105变成150应该是个大事,为啥没有记录呢

    哪里或者哪本书里有记录这个演变过程和原因吗

    @119847 回复 ⚑举报 

    未曾
    管理员
    @119859 回复 ⚑举报 

    崇鹂
    游客

    确实,一开始在古书页码看到都懵了,看了一阵才反应过来。
    古人凡是百加单数,都是省去中间的零的。例如二百五,是今天的二百零五,佛教常用的一百八,是今天的一百零八,一百一是今天的一百零一。寒食节常用的一百五,是今天的一百零五。
    如果是一百五十,一定会不厌其烦的写上最后的那个十。

    例即:

    108,写作“百八”“一百八”“一百单八”“一百又八”“一百有八”(清代官方文献尚且如此,话本口语不明)
    180,写作“百八十”“一百八十”(清代官方文献如此,古今同)

    当前好像没看到有论文去研究说明这个东西

    观察分析思路:

    一、据我浅薄的学识及极其有限的古典小说阅读经验

    1、唐宋时期,偏口语化的禅门公案,尚且用“一百八”表示“一百零八”
    2、宋元时代,偏口语化的《水浒传》尚且用“一百单八”表示“一百零八”

    二、空位符号的演变

    1、早期记数,空一格,即“一百(空一格)八”“一百□八”
    2、最迟金元间,已有○(今读作圆、圈、洞、零)表示数码
    3、最迟康熙间,已有汉字零,记录数字

    搜狗截图20231123205724
    前阵做字库《御制律历渊源》随处可见“零某某”的用法

    三、推测与后续研究

    1、可能“一百又八”“一百□八”“一百八”的关系,即早期空一格“一百□八”写作“一百   八”,时间久了空格也省去,就变成了“一百八”。
    2、今天一百零八这种写法,必然与最迟康熙间出现的汉字数码“零”有关
    3、可能有行文和口语的不同,可能是口语习惯的改变导致行文规范的改变。需要在宋元明清话本小说里找到多个例子证明:在口语上确实早有用“一百八”指代“一百八十”。

    目前看《水浒传》的例用,可能在宋元时代还没发生这种转变。还要继续翻书

    @119864 回复 ⚑举报 

    向者
    游客

    一百五是一百又五,这在古代是常识,查百科,零为数是近代才出现的,古代零与现代数0是不同的,所以看到古籍有零也不要当作现代意义上的0。

正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)
正在查看 4 个帖子:1-4 (共 4 个帖子)

上传图片

拖拽或点击选择图片(最多五张)

回复至:哪本书能溯源查清楚“一百五”何时开始不再表示“105”而是表示“150”的?
您的信息:



发帖/回帖前,请了解相关版规

1,不要开书单。单个帖子尽量发布一种书籍需求。
2,在搜索不到相关主题的情况下,尽量发新帖(发帖标题最好带上书名)。不要在他人帖子中回复某种书籍需要。
3,发帖提问标题尽量简单明了。发帖内容不要太过简略,请对书籍内容、版本或作者作简要说明。
4,出版于1973年以后的资源需求或分享将会被清理删除。