分享【清 郎世宁 爱乌罕四骏 卷】台北故宫 40.7×297.1cm

——

清 郎世寧畫 愛烏罕四駿 卷（故畫001049）

乾隆二十七（1762）年冬，愛烏罕之汗愛哈莫特沙顒遺使和卓密爾和齎表貢馬，馬皆高七尺，長八尺有奇。高宗賜名曰：超耳驄、徠遠騮、月𩨳騋、凌崑白。愛烏罕(即阿富汗) 位於巴達克山西南的回教國家，為中國回疆最西之屬國。二十八年正月，於暢春園西廠舉行閱兵大典，後作「愛烏罕四駿馬歌」，並命郎世寧於十月初一日畫手卷壹卷。 【注】驄－青白色马；騮－黑尾巴的红马；𩨳－音哭，月所生也，多与月连用。騋－高七尺的马。

郎世寧（1688-1766），意大利人。十九歲，入天主教耶穌會為修士。曾習油畫，兼習建築。二十七歲來華，以繪事供奉內廷，歷仕康熙、雍正、乾隆三朝。善畫人物、花鳥、尤善犬馬。存世作品有《百骏图》《弘历及后妃像》等。

图片来源：台北故宫官网，拼接而成约16000x2000像素

图片内容：

纸本，本幅40.7x297.1厘米。

1763年乾隆 行書题跋（歌）：天山左右多回部。聲教古艱通譯鞮。分疆劃界各領衆。其名不可僂指稽。愛烏罕實土著國。遙在拔逹山更西。遣使進表非招致。浡泥蠟紙金字題。先以乘馬色不一。嘉誠那責比物齊。使者郵至早賜遣。按程馬到憐穿蹏。曰驄超洱菊花簇。度西海忽蹀金隄（小字。右超洱驄）。昂蔵之駵若歕玉。用昭徕遠房星低（小字。右徕遠駵）。有騋有騋生月𩨳。一形十影耳竹批（小字。右月𩨳騋）。凌崑之駿色正白。不須鞭策行追霓。（小字。右凌崑白）高逾七尺長八尺。為龍一一皆駃騠。于闐董氊四五尺。伯時圖畫猶艷提。別毛按品予嘉號。永誌底貢無乖暌。所幸在此懼在此。太保作訓吾將徯。愛烏罕四駿歌。癸未暮春御筆。印記：乾、隆

畫上以回、漢、滿、蒙文字標明馬匹的名稱、身高與體長； 分別為「超洱驄」(灰色有圓斑紋)、「徠遠騮」(赤黑色)、「月𩨳騋」(黃白色， 蹄帶紅色)、「凌崑白」(白色， 蹄有紅色)。 四駿皆豐滿俊美， 形態各殊， 郎氏以其高超的寫生技巧， 細膩地描繪出駿馬各個角度的形象。

作者 楷書款識：臣郎世寧恭繪。印記：臣郎世寧。技法：工筆。

鑑藏寶璽：乾隆御覽之寶、古希天子、八徵耄念之寶、太上皇帝之寶、寧壽宮續入石渠寶笈等。

于敏中 楷書題跋：國家茂膺穹貺。景爍龐鴻。西極之西。全付所覆。乃愛烏罕回中別部。距拔達克山程逾三月。亘古不通聲教。乾隆二十七年冬。其汗愛哈莫特沙顒慕皇化。遣使和卓密爾漢齎表貢馬。權奇倜儻。皆高七尺長八尺而赢。上寵錫嘉名。下繪院具圖。竝御製四駿長歌紀其事。臣等伏按曩筞所詳。…… 臣劉統勳 臣梁詩正 臣劉綸 臣董邦達 臣彭啟豐 臣觀保 臣于敏中 臣錢汝誠 臣王際華 臣竇光鼐 臣蔣檙 恭跋。印記： 臣于敏中、以寫葵心

——

链接: pan.baidu.com/s/1R8...4q57LiEabg 提取码: 7896