guozibaba分享「水月观音菩萨像.绢画.106.8×58.9cm.公元969年.敦煌石窟出.美国弗利尔美术馆藏.7881×14854」42m

来源：美国弗利尔美术馆藏

介绍：敦煌遗珍_林世田，杨学勇，刘波著 20-21页

弗利尔美术馆藏水月观音绢画

这幅《水月观音像》是归义军节度使曹元忠夫人为儿子曹延瑞夫人“难月”启愿而绘的功德画，主尊水月观音结枷跌坐，戴化佛冠，左手持净瓶，右手持柳枝。

左边榜题“南无大悲救苦水月观音菩萨”；画面中间两侧各有一位供养菩萨，榜题都是“持花供养菩萨”；

画面下方中间是功德记“绘观音菩萨功德记。窃以弥陀上足号观音，与愿了难，思慈普拯。分形种类，救苦患于三途；现化多门，拔幽趣于六道。是施无畏者，急难消除。有诸虔诚画绘者矣，即有我娘子以司空为新妇小娘子难月之谓也。伏以司空星辰降瑞，江海呈祥，役紫毫而八体宛然，弯素月而六钧有翼。遂乃发一心愿，敬画真容，具相严然，丹彩已就。伏愿娘子以司空承斯缘善，福柞寿松柏之年；小娘子共以郎君赖此胜因，禄宠等龟鹤之载。然后合枝九族，玉叶一宗，咸承善缘，齐登觉路。于时乾德六年（968）岁次戊辰五月癸午朔十五日丁酉题记。”

在功德记的两侧各有两身供养人，左侧第一身是曹元忠夫人翟氏，榜题为“慈母娘子翟氏一心供养”，第二身是翟氏子曹延瑞的夫人，榜题为“小娘子阴氏一心亡供养”；右侧第一身是曹元忠之女延鼎，榜题是“女小娘子延鼎一心供养”,第二身是曹延瑞，榜题是“节度行军司马金紫光禄大夫检校司空兼御史大夫上柱国曹延瑞供养”。

缩略图及细节图：

链接: pan.baidu.com/s/1uM...g?pwd=f4d5